Запознајте ја хаската Кан и неговиот сопственик..
Еден ден задните нозе на Кан откажале. Тој е многу стар, престар за операција. За жал, лековите против болка не помагаат многу. Наместо да се откаже од своето сакано милениче, неговиот сопственик испробал нешто ново.
Открил дека пливањето во базен е единствена работа која му помага на кучето, затоа што не чувствува притисок на задните нозе. Поради тоа тој секој ден плива со своето куче. Не знае уште колку ќе биде со него, но сака остатокот од животот да му го направи поудобен..