Американскиот морнар Џон Мур на една плажа на Хаваи пронајде шише со порака од едно девојче од Јапонија. Стакленото шише содржело порака од Саки Арикава, четири оригами и училишна фотографија на која биле Арикава и нејзините соученици. Датумот кога била пуштена порака покажува дека писмото патувало цели пет години, за да конечно биде пронајдено. Сега за сега се трага по малата сопственичка, а содржината на писмото ќе биде јавно објавена.